Vollständige Frontalansicht des historischen Pavillons Weiss restaurierter Pavillon

Pavillon.

Ein Pavillon aus der Gründerzeit, gebaut zwischen 1880 und 1920, steht in unserem Garten in Wattwil.

Die achteckige Stahl-Glas-Konstruktion mit Blechdach besteht aus 176 Glasscheiben in verschiedenen Formen. Geätztes und geschliffenes Glas, klare und bunte Scheiben sowie 2 Jugendstilmotive – Weinreben und ein florales Design – prägen den Pavillon.

176 Glasscheiben in verschiedenen Formen
120 Scheiben wurden zerstört
56 Originalscheiben sind erhalten

01

Das Problem

120 Glasscheiben wurden bei der Dekonstruktion während der Renovation oder bereits zuvor zerstört. Nur 56 Scheiben blieben erhalten.

Damit die historischen Jugendstilmotive nicht verloren gehen und um die Scheiben des Pavillons wieder zu vervollständigen, mussten die beiden Ornamente rekonstruiert werden.

02

Die Lösung

Am Tablet zeichnete ich die historischen Formen von Hand nach, bereinigte sie und bereitete sie für die Replikation vor. Anschliessend übertrug ich die Motive per Lasergravur auf neues Glas.

Erhaltene Glasscheibe mit geätztem Weinrebenmotiv
Erhaltenes Original · Geätztes Weinrebenmotiv

03

Der Prozess

Rekonstruktion und Digitalisierung der beiden Motive am Zeichentablett. (Um die beiden synchronisierten Videos von vorne zu starten die Seite mit "reload" neu laden.)

Motive am Tablet von Hand selbst nachzeichnen.
Digitalisierung · Screenrecording
Lasergravur · Das rekonstruierte Motiv wird auf eine neue Glasscheibe graviert.